86 0 0 0 0 0 1년전 0

흥부전

경판본 25장본 국역본‧고어본‧전자본

[흥부전] 경판본 25장본은 [흥부전] 가운데 가장 대표적인 판본이며, 경판본 20장본의 모본이기도 하다. 조선 시대 후기본이며, 지리적 배경은 전라도와 경상도 이도의 어름이고, 흥부와 놀부의 정확한 성 씨는 밝혀져 있지 않다. 현재는 전북 남원의 어느 마을로 [흥부전]의 발상지를 추정하고 있다. 이 책은 경판본 25장본의 원문을 전자본 50쪽 25장 세로쓰기로 제작했으며, 원문을 기초로 한 고어본 그리고 고어본의 고어를 충실히 반영한 국역본(나종혁 흥부전 국역본) 세 부분으로 구성되어 있다. 원문의 전자본, 원문의 고어본, 그리고 신뢰성 있는 국역본을 갖춘 [흥부전]의 정본이다.
[흥부전] 경판본 25장본은 [흥부전] 가운데 가장 대표적인 판본이며, 경판본 20장본의 모본이기도 하다. 조선 시대 후기본이며, 지리적 배경은 전라도와 경상도 이도의 어름이고, 흥부와 놀부의 정확한 성 씨는 밝혀져 있지 않다. 현재는 전북 남원의 어느 마을로 [흥부전]의 발상지를 추정하고 있다.
이 책은 경판본 25장본의 원문을 전자본 50쪽 25장 세로쓰기로 제작했으며, 원문을 기초로 한 고어본 그리고 고어본의 고어를 충실히 반영한 국역본(나종혁 흥부전 국역본) 세 부분으로 구성되어 있다. 원문의 전자본, 원문의 고어본, 그리고 신뢰성 있는 국역본을 갖춘 [흥부전]의 정본이다.
편역자 나종혁은 우리나라의 대표적인 고대 소설과 고전 소설들 가운데 최치원 작 고대 설화 소설 [최치원전], 허균 작 최초의 한글 소설 [홍길동전], 작자 미상 작 [최충전]과 [춘향전] 그리고 [심청전] 등을 영인본과 전자본, 고어본과 현대어 국역본으로 정본화 했다. 그 외에도 우리나라의 여러 고대시와 중세시를 전자책으로 발행한 바 있다.

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희